|
|
| ||||
|
|
| ||||
Después del éxito de las anteriores ediciones, en el verano próximo Mairena del Alcor volverá a llenar sus calles y plazas de teatro joven de alta calidad. En las pasadas ediciones han participado casi 20 compañías jóvenes venidas de Colombia, Holanda, Brasil, Irán y España, entre otros.
La organización, compuesta por el Ayuntamiento de Mairena del Alcor y la compañía Cerrado Por Obra, sigue apostando por un teatro joven de primera línea, primando los espectáculos más contemporáneos y de investigación, así como nuevas dramaturgias y nuevos lenguajes escénicos.
El plazo de presentación de las propuestas acaba el día 31 de Marzo de 2014.
Bases y ficha de inscripción en español:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZEZ0NnprNWFIUzA/edit
The registration period is open to participate in the 3rd international meeting of theatre young of Mairena del Alcor (Spain), which will be held in the Sevillian town from 7 to 10 August 2014.
After the success of previous editions, in the next summer to Mairena del Alcor return to fill its streets and squares of high quality youth theatre. In the past editions have participated almost 20 young companies come from Colombia, Holland, Brazil, Iran and Spain, among others.
The organization, and the City of Mairena del Alcor and the Company "Cerrado por obra", is betting on a young theater frontline and prioritizing the most contemporary research shows as well as new drama and new stage languages.
The deadline for submission of proposals ends on March 31, 2014.
Requirements and Application Form:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/edit
La période d'inscription est ouverte pour participer à la 3ème rencontre internationale de théâtre de jeunes de Mairena del Alcor (Espagne), qui se tiendra dans la ville sévillane du 7 au 10 août 2014.
Après le succès des éditions précédentes, à l'été, a Mairena del Alcor se retourneront à remplir ses rues et ses places de théâtre pour la jeunesse de haute qualité. Dans le passé, éditions ont participé près de 20 jeunes entreprises viennent de Colombie, Hollande, Brésil, Iran et Espagne, entre autres.
L'organisation, le Conseil municipal de Mairena del Alcor et la Troupe "Cerrado por Obra", reste attachée à un théâtre de la jeunesse de première ligne, donnant la priorité aux spectacles plus contemporains et recherche, mais aussi nouveaux dramaturges et nouveaux langages scéniques.
La date limite pour le dépôt des propositions se termine le 31 mars 2014.
Requeriments et formulaires:
https://docs.google.com/file/d/0B9rjB8OoAkBZZ25UX1ZwYkZZUjA/editEn el siguiente enlace de facebook podeis consultar más información sobre el Encuentro, así como ver fotos de las ediciones anteriores.
The following facebook link you can find more information about the meeting, as well as see photos of previous editions.
Dans le lien suivant de facebook vous pouvez trouver plus d'informations sur la réunion, ainsi que de voir les photos des éditions précédentes.
www.facebook.com/encuentrointernacionalteatroBASES
El Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar (Almería) hace públicas las bases para los grupos de teatro aficionado que deseen participar en el "XIII Certamen Internacional de Teatro Aficionado del Mediterráneo" que se celebrará en esta localidad en el año 2014.
Podrán concurrir a este certamen todos los grupos de teatro aficionado que envíen solicitud de inscripción antes del día 20 DE MARZO de 2014 en la que conste:
Nombre del grupo.
El contenido y estilo de la representación de las obras será totalmente libre, pidiéndose, indispensablemente, texto de la obra a representar y grabación de parte o de la totalidad de la obra (a tal efecto puede servir grabación de los ensayos) para la preselección de las obras que participen en el Certamen. (Al objeto de contribuir al ahorro de papel rogamos nos remitan, a ser posible, toda la documentación y texto de la obra en formato .doc o .pdf). Esta documentación quedará en poder del Certamen para su archivo.
Se seleccionarán un máximo de cinco obras a concurso. Avisando la organización inmediatamente a los grupos elegidos. La organización se reserva el derecho de aumentar o disminuir el número en virtud de la calidad de las mismas. Las obras serán seleccionadas por miembros de la Concejalía de Cultura y de la Escuela Municipal de Teatro. Las obras se representaran en la ESCUELA MUNICIPAL DE MUSICA, TEATRO Y DANZA de Roquetas de Mar a las 21:00 horas del día asignado pudiendo disponer de estas instalaciones desde la 16:00 h. hasta la 21:00 h. para las labores de montaje y ensayo.
Las solicitudes, documentación y DVD (o CD) se enviarán a:
Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar
Concejalía de Cultura- Certamen Internacional de Teatro Aficionado del Mediterráneo
Plaza Luis Martin S/n
04740- Roquetas de Mar
Almería
(Si bien la fecha límite de admisión de solicitudes y documentación es el 20 DE MARZO sería aconsejable mandar un e-mail lo antes posible a dirección@teatroauditorioroquetas.org manifestando la intención de participar e indicando el nombre del grupo y titulo de montaje. (En Asunto poner: Certamen solicitud)
Se establecen los siguientes premios, la cuantía de los mismos estará sujeta a las retenciones legalmente establecidas:
1er. Premio: 1800 euros.
2º. Premio: 1200 euros.
3er. Premio: 1000 euros.
Mejor actriz: 300 euros.
Mejor actor: 300 euros.
Mejor director: 300 euros.
Premio del público: 300 euros
Los premios, así como las ayudas a desplazamientos, se harán efectivos mediante transferencia bancaria dentro del plan de pagos del Ayuntamiento y estarán sujetos a las retenciones según normativa vigente
El jurado estará compuesto por personas relacionadas con el mundo del teatro y una representación del público asistente presididos por la Sra. Concejal-Delegada de Cultura (o persona en quien delegue), con voz y voto. También el personal técnico otorgará entre los grupos participantes el trofeo honorífico "Mediterráneo" a aquel grupo que destaque por sus valores humanos y artísticos, durante el montaje, la representación y el desmontaje.
Las fechas de representación serán del 28 de abril al 2 de mayo de 2014 .Entre las obras seleccionadas se establecerá un calendario de representaciones.
7. La organización sufragará los gastos de desplazamiento (ida – vuelta) a razón de 0,19 euros por kilómetro recorrido hasta Roquetas de Mar.
Los premios se harán públicos en la jornada de Clausura a celebrar el día 3 de Mayo. Será obligatorio que por lo menos un representante, o persona delegada de cada grupo, asista el día de la entrega de premios.
El hecho de presentar solicitud de participación en este Certamen supone la aceptación de las bases en su totalidad.
ORGANIZA: AYUNTAMIENTO DE ROQUETAS DE MAR DELEGACIÓN DE CULTURA
INFORMACIÓN: Excmo. Ayuntamiento de Roquetas de Mar. DELEGACIÓN de Cultura.
Telf.: 950338608 – 950338586 – Fax: 950324238
Teatro Auditorio de Roquetas de Mar: 950- 32 87 59
Más información en: www.teatroauditorioroquetas.org (a partir de ENERO 2014)
La lista de seleccionados aparecerá en esta página de Internet a partir del 15 de abril.
El IV Festival Internacional de Teatro Yakumo
Se llevará a cabo en noviembre de 2014, a raíz de la postergación del evento en 2013.
Este es un evento para el que se invita a los 'Mejores grupos de teatro amateur' de todo el mundo para participar en la sección de concurso del Festival.
El Festival Internacional de Teatro de Yakumo también cuenta con actuaciones especiales para todas las edades para disfrutar.
La fecha límite para las solicitudes es el 31 de enero de 2014.
El sitio web está AQUÍ .
- Proyectos de cooperación europea
Plazo de presentación: 5 de marzo de 2014
- Proyectos de traducción literariaPlazo de presentación: 12 de marzo de 2014
- Redes europeasPlazo de presentación: 19 de marzo de 2014
- Plataformas europeasPlazo de presentación: 19 de marzo de 2014.
Se puede encontrar toda la información en la web:http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/EuropaCreativa/Convocatoria.html. y también en la nueva web de la Comisión Europea dedicada al programa:http://ec.europa.eu/culture/creative-europe/calls/index_en.htm.
Hay que tener en cuenta que, a partir de ahora, antes de enviar el formulario electrónico, será obligatorio el registro en el Portal de Participantes de la Comisión Europea del área de Educación, Audiovisual, Cultura, Ciudadanía y Voluntariado. Este requisito es necesario tanto para los coordinadores como para los socios o coorganizadores del proyecto. Una vez realizado el registro, cada organización obtendrá un número PIC. Estos datos son imprescindibles para generar el eForm.
Antes de registrarse en el portal, es necesario haber escogido la convocatoria de interés y conocer los requisitos de la misma (num. mínimo de socios y otros criterios de admisibilidad), pues estos condicionarán una serie de datos para el eForm que se generará posteriormente. Se puede consultar la nota informativa que se ha colgado en la web (sección "Destacados"):
http://www.mcu.es/cooperacion/docs/MC/PCC/Portal_participantes_pcc.pdf.
Para más información:
Punto de Contacto Cultural de España
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Plaza del Rey, 1
28004 Madrid
Tfno: +34-91.701.71.15
E-Mail: pcc.cultura@mecd.es
Miodrag Kostic, Gerente General de la ITF Caras Sin Máscaras anuncia este Festival competitivo y le invita a participar. El Grupo de Teatro 007 fue Asociados de AITA/IATA.
Se trata de una convocatoria abierta para la participación en la 7 ª edición del Festival internacional de teatro Caras Sin Máscaras que se celebrará del 04 04 al 10 de Abril de 2014, en Skopje, Macedonia.
AQUÍ está el formulario de solicitud, y
AQUÍ el anuncio del Festival
Por favor, envíe su solicitud para ser parte de este festival antes del 5 de febrero de 2014.
Contacto:
"HYDEARA: I Certamen de Escenas Medievales" Es una propuesta de la Asociación Recreativa, gastronómica y cultural 19 de junio, la Asociación Cultural Etnológica de Oficios Perdidos y la Asociación El Corroncho de Ejea de los Caballeros con la colaboración de la Comarca Cinco Villas y diferentes organismos privados, como un proyecto de divulgación de la historia y crean, escenas que plasmen una idea de Aragón a través de representaciones teatrales con base histórica.
Podrán participar todos aquellos grupos y asociaciones que lo deseen, de cualquier punto de la geografía española, con un mínimo de seis componentes.
La dotación económica de la convocatoria es de 3.700 euros que se distribuirán en dos premios: Ganador 2.500 euros y Finalista 1.200 euros.
Cada participante podrá presentar una única obra con una duración máxima de 45 minutos y deberá proveerse del vestuario y atrezo necesario para llevar a cabo la representación así como de cualquier otro elemento que considere oportuno. Desde la organización se pondrá a disposición de los participantes un equipo de sonido y luces.
Las bases de este concurso se publicarán en la página de la Comarca a saber www.comarcacincovillas.com
El plazo de presentación de las instancias comenzará a partir del día siguiente a la publicación de las presentes bases en la página web de la comarca anteriormente referida y finalizará el 30 de abril de 2014.
Se formalizará una solicitud por cada participante mediante UN SOBRE CERRADO en el que figurará la inscripción SOLICITUD PARA PARTICIPAR EN LA CONVOCATORIA DE HYDEARA: I CERTAMEN DE ESCENAS MEDIEVALES. Las solicitudes para participar se presentarán, dentro del plazo establecido en las oficinas de la Comarca de Cinco Villas sitas en la calle Justicia Mayor de Aragón 20.- 50600 Ejea de los Caballeros.
Dentro del sobre deberá introducirse el libreto de la obra a representar con la copia del documento o cualquier otra referencia que acredite su base histórica, un CD con la representación grabada en perfecto estado para su audición y visionado y una breve reseña del grupo: año de fundación, quienes son sus miembros, la obra que van a representar… así como el DNI de quien lo represente.
Se seleccionarán como máximo los diez trabajos que el jurado considere más apropiados.
Se valorarán, como ya se ha comentado con anterioridad, la autenticidad de los hechos referidos, su correspondencia cronológica, su puesta en escena y la interpretación de los actores.
Los grupos seleccionados serán convocados el viernes anterior a la festividad de San Juan de 2014 y representaran sus obras ante el público congregado y el jurado convocado a tal efecto, a lo largo del fin de semana. El orden de actuación se establecerá por sorteo la tarde-noche del viernes ante la presencia de los distintos representantes de los grupos convocados dándose a conocer los tres grupos finalistas el domingo por la mañana. Los grupos premiados, por su parte, cuando representen las escenas ganadoras deberán hacer constar "1er premio HYDEARA: Certamen de escenas medievales de Ejea de los Caballeros Ganador o Finalista".
Para más información:
ó contactar con Sergio en el teléfono 679 33 94.